ÖZET

Pandemi ile mücadele kapsamında getirilen seyahat kısıtlamaları ve karantina uygulamaları sosyolojik araştırmaların gerçekleştirilmesi açısından yeni bir durum ortaya çıkartmıştır. Araştırma konusunun nasıl çalışılacağı, saha araştırmasının nasıl tasarlanacağı, araştırmacının sahaya nasıl çıkacağı, örneklem seçimi ve katılımcılara nasıl ulaşılacağı gibi sorular ortaya çıkmıştır. Böylece konunun içeriği, örneklem seçimi, araştırmacının alana çıkması ve alanda etkin bir şekilde yer alması, kapatmalar sebebiyle kısıtlanmıştır. Bu çalışmada pandeminin sosyolojik araştırmaların gerçekleştirilmesine olan etkisi bir araştırma örneğinde üç tema üzerinden tartışılacaktır. Buna göre çalışmada bir araştırma konusu olarak pandeminin anlamı ile pandeminin örneklem seçimini ve veri toplama sürecini etkilemesinin ortaya konulması amaçlanmıştır. Çalışmanın önemi, veri toplama teknikleri açısından pandeminin araştırmacı kısıtlaması ve veri toplama tekniklerinin yeniden düzenlenmesi gerekliliğini ortaya çıkarmasındadır. Bu süreçte telefon, sosyal medya uygulamaları veri toplamak için kullanılırken yüz yüze görüşmelerin tercih edilip pandemi şartlarına göre çevrimiçi uygulandığı ortaya çıkmıştır. Son olarak örneklem seçiminin de pandemiden etkilendiği görülmektedir. Buna göre amaçlı örneklemin sıklıkla kullanıldığı görülürken kolay ulaşılabilirliğin ön planda olduğu söylenebilir.

Pandemi öncesinde planlanan bu araştırmada konu beslenme iken pandemi ile konu, pandeminin anlamı olarak düzenlenmiştir. Böylelikle bu makaleye temel teşkil eden araştırmanın ana problemi, sosyal hizmet öğrencilerinin pandemiyi nasıl anlamlandırdıkları şeklinde ortaya konulmuştur. Örneklem seçiminde kolay ulaşılabilirliğin seçildiği çalışmada, ayrıca veri toplama tekniği olarak katılımcılarla yüz yüze ve etkileşim odaklı video kulüp uygulaması planlanmasına rağmen, pandemi sebebiyle araştırmada uzaktan video temelli mülakatlara yer verilmiştir. Video kulüp uygulamasının planlanmasının sebebi, sosyoloji alanında yeni bir veri toplama tekniği (video kulüp) uygulamasının kullanılıp kullanılamayacağına ilişkindir. Bulaş riski sebebiyle yüz yüze uygulamalara ara verilmiştir. Araştırmada da video temelli mülakatlara yönelerek video temelli mülakatların sosyoloji alanında kullanılıp kullanılamayacağına ilişkin bir pilot uygulama örneklendirilmiştir.

ABSTRACT

EPIDEMIC THROUGH THE EYES OF SOCIAL WORK STUDENTS IN TURKEY IN VIDEO-BASED INTERVIEWS

Sociology research has been affected by the pandemic process, and the content of the subject, sample selection, the researcher's involvement in the field and active involvement in the field have been restricted due to closures. In this study, it has been tried to exemplify that the pandemic has affected sociological research through three themes. Although the pandemic is a rising issue in terms of health, it has affected the whole world in terms of social effects and has guided sociological studies in the process of determining the subject. In addition, while the pandemic limited researchers in terms of data collection techniques, it brought about the reorganization of data collection techniques. In this process, it has been revealed that while the phone and social media applications are used to collect data, face-to-face meetings are preferred and applied according to the pandemic conditions (online). Finally, it is seen that the sample was also affected by the pandemic. Accordingly, it can be said that while purposive sampling is frequently used, easy accessibility is at the forefront.

The main problem of the study is how social work students “describe the epidemic” in video-based interviews. While the video club application was planned as a data collection technique, a pilot application was exemplified by turning to video-based interviews due to the epidemic and whether video-based interviews could be used in the field of sociology. Looking at the research findings, it was revealed that the participants experienced emotions such as uncertainty and fear during the epidemic process. In the pandemic, experts can direct individuals positively and negatively. It is also mentioned that the epidemic may be a conspiracy or it has a scientific background. In economic terms, the epidemic revealed the opportunists and the poor. While religion is described as a way of salvation, the epidemic itself can be called a punishment. As a result, video-based interviews as a data collection technique will contribute to the field of sociology in terms of gathering individuals around similar meanings. The purpose of gathering individuals around similar meanings is to interpret them around different experiences and meanings regarding the epidemic. In a sense, video-based interviews focus the individual without directing them.